Synopsis
Chaque fois que Naruto Uzumaki clame haut et fort qu'il deviendra un jour Hokage — le titre réservé au meilleur ninja du Village Caché de la Feuille — personne ne le prend au sérieux. Depuis sa naissance, Naruto est rejeté et moqué par ses camarades. Mais leur mépris ne tient pas à son caractère bruyant, à ses frasques ou à ses lacunes en arts ninja : c'est parce qu'un démon sommeille en lui. Avant sa naissance, le redoutable Renard à Neuf Queues avait semé la terreur dans le village. Pour mettre fin au chaos, le Quatrième Hokage avait sacrifié sa vie pour sceller le démon dans le corps du nouveau-né Naruto. Assigné à l'Équipe 7 — aux côtés de Sasuke Uchiha et Sakura Haruno, sous la tutelle du vétéran Kakashi Hatake — Naruto est contraint pour la première fois de sa vie de faire confiance aux autres. À travers un entraînement éprouvant et des missions de plus en plus dangereuses, il devra apprendre ce que signifie vraiment travailler en équipe et se forger son propre chemin vers la reconnaissance de son village.
