Par où commencer Dragon Ball : guide complet toutes séries

Publié le 16 mars 2025 · Dernière mise à jour : juillet 2026

Pour commencer Dragon Ball, la réponse tient en une phrase : le manga original en 42 tomes, dans l’ordre, puis Dragon Ball Super si vous en voulez encore. Entre la série originale, Super, les spin-offs et les multiples éditions, il y a de quoi se perdre. Ce guide fait le tri et vous donne l’ordre de lecture idéal pour découvrir l’œuvre d’Akira Toriyama.

Dragon Ball, c’est quoi au juste ?

Dragon Ball est un manga créé par Akira Toriyama, publié dans le Weekly Shonen Jump de 1984 à 1995. L’histoire suit Son Goku, un garçon doté d’une queue de singe et d’une force surhumaine, dans sa quête des Dragon Balls — sept boules magiques capables d’exaucer n’importe quel vœu. Ce qui commence comme un manga d’aventure humoristique inspiré du roman chinois Le Voyage en Occident évolue progressivement vers un shonen de combat pur, redéfinissant le genre pour les décennies suivantes.

Toriyama a posé les bases du manga de combat moderne. Les transformations, les power-ups, les tournois, les entraînements intensifs — tout ce qui définit le shonen aujourd’hui vient en grande partie de Dragon Ball. Avec plus de 260 millions d’exemplaires vendus dans le monde, c’est l’une des œuvres les plus influentes de l’histoire du manga. L’héritage de Toriyama, disparu en mars 2024, continue de marquer chaque nouvelle génération de lecteurs et de mangakas.

Par où commencer Dragon Ball ?

Toujours par le manga original en 42 tomes. L’univers Dragon Ball comprend plusieurs séries, et l’ordre dans lequel vous les lisez a son importance.

1. Dragon Ball — Le manga original, 42 tomes. Couvre l’enfance de Goku jusqu’à la saga Buu. C’est LA base absolue. Tout lecteur devrait commencer ici.
2. Dragon Ball Super — La suite officielle, en cours. Co-écrite par Toriyama et dessinée par Toyotaro. Se situe après la défaite de Buu.
3. Jaco the Galactic Patrolman — One-shot de Toriyama qui sert de prequel indirect. Amusant mais optionnel.
4. Dragon Ball SD — Version parodique pour les plus jeunes. Purement optionnel.

Le point essentiel : ne sautez pas la partie “enfance de Goku” (tomes 1-16) sous prétexte que vous connaissez déjà l’anime. Le manga est plus concis, plus drôle et mieux rythmé que l’adaptation animée. Pour tester, les 5 premiers tomes suffisent à comprendre si l’univers vous plaît. Mais soyons honnêtes : vous serez accroché bien avant.

Ses codes fondateurs ont irrigué tout le genre : on les retrouve dans les meilleurs mangas shonen parus depuis. Si vous voulez creuser l’œuvre elle-même avant de vous lancer, notre avis sur le manga Dragon Ball détaille ce qui en fait un classique.

Quels sont les arcs importants à connaître ?

Dragon Ball couvre une timeline énorme, structurée en grandes sagas. Voici les arcs majeurs pour vous repérer dans les 42 tomes du manga original.

• Saga de l’enfance (Tomes 1-16) — Goku enfant part à la recherche des Dragon Balls, participe aux Tenkaichi Budokai et affronte l’armée du Ruban Rouge et le démon Piccolo. Ces tomes sont plus axés sur l’humour et l’aventure. Le ton est léger, les combats inventifs. C’est ici qu’on tombe amoureux de l’univers.
• Saga Saiyan (Tomes 17-21) — Le manga bascule. On découvre les origines extraterrestres de Goku, Vegeta débarque et le niveau de puissance explose. C’est l’arc qui a transformé Dragon Ball en phénomène mondial du combat manga.
• Saga Namek / Frieza (Tomes 21-28) — L’arc le plus emblématique. La quête des Dragon Balls de Namek, l’affrontement avec Frieza et la première transformation en Super Saiyan. Un moment légendaire de l’histoire du manga.
• Saga Cell (Tomes 28-35) — Les voyages dans le temps, les androïdes et l’ascension de Gohan. Un arc qui renouvelle les enjeux et offre l’un des combats finaux les plus mémorables de la série.
• Saga Buu (Tomes 35-42) — Le dernier arc du manga original. Plus léger par moments, il introduit la Fusion et offre un final satisfaisant à l’histoire de Goku. Divise les fans mais reste divertissant.
• Dragon Ball Super (en cours) — Les arcs Battle of Gods, Golden Frieza, le Tournoi du Pouvoir, Granolah et au-delà. À lire uniquement après les 42 tomes originaux.

Quelle édition de Dragon Ball choisir ?

En France, Dragon Ball existe en plusieurs éditions, du format classique le plus accessible à la Perfect Edition la plus soignée. Là où commencer Dragon Ball se complique, c’est justement au moment de choisir.

• Édition classique Glénat (42 tomes) — L’édition standard, fidèle à la publication japonaise. Facile à trouver, c’est le choix le plus accessible pour débuter.
• Perfect Edition (34 tomes) — Format plus grand, meilleure qualité de papier et pages couleur du début conservées. Regroupe le contenu des 42 tomes en 34 volumes. C’est l’édition recommandée si vous voulez la meilleure expérience de lecture.
• Édition originale / Kanzenban — Édition de collection avec des couvertures revisitées. Plus difficile à trouver mais très belle. Réservée aux fans et collectionneurs.
• Coffrets — Des coffrets regroupant plusieurs tomes sont disponibles. Excellent moyen de s’engager dans la série d’un seul geste.

Notre conseil : si vous cherchez la plus belle expérience, la Perfect Edition est imbattable. Sinon, l’édition classique fait parfaitement l’affaire. Pour peser le pour et le contre de chaque format, notre comparatif des éditions de Dragon Ball entre dans le détail.

Pour explorer l’univers, les personnages et la chronologie complète avant de vous lancer, consultez notre fiche Dragon Ball dans l’encyclopédie.

FAQ : par où commencer Dragon Ball

Par où commencer Dragon Ball ?

Par le manga original en 42 tomes, dans l'ordre, en démarrant au tome 1. Ne sautez pas l'enfance de Goku (tomes 1-16), même si vous connaissez l'anime : le manga est plus concis, plus drôle et mieux rythmé.

Combien de tomes compte Dragon Ball ?

Le manga original compte 42 tomes, publiés dans le Weekly Shonen Jump de 1984 à 1995. La suite, Dragon Ball Super, est toujours en cours.

Faut-il lire le manga ou regarder l'anime ?

Les deux se valent, mais le manga d'Akira Toriyama est plus concis et mieux rythmé que l'adaptation animée. Pour découvrir Dragon Ball dans sa forme d'origine, le manga est le meilleur point d'entrée.

Dans quel ordre lire l'univers Dragon Ball ?

Dragon Ball (42 tomes) d'abord, puis Dragon Ball Super après la saga Buu. Jaco the Galactic Patrolman et Dragon Ball SD sont des à-côtés optionnels.

Quelle édition de Dragon Ball choisir ?

La Perfect Edition (34 tomes) offre la meilleure expérience de lecture avec un grand format et les pages couleur conservées. L'édition classique Glénat (42 tomes) reste le choix le plus accessible pour débuter.

Faut-il lire Dragon Ball Super ?

Uniquement après avoir terminé les 42 tomes originaux. Co-écrite par Toriyama et dessinée par Toyotaro, la série se situe après la défaite de Buu et prolonge l'aventure pour les fans qui en veulent encore.