Mon premier souvenir de Dragon Ball, c’est le Kamehameha de Goku sur le petit ecran. Des annees plus tard, en lisant le manga, j’ai decouvert une oeuvre encore plus riche que ce que l’anime laissait paraitre. Si vous vous demandez par ou commencer Dragon Ball, sachez que la question est moins simple qu’elle en a l’air. Entre le manga original, Super, les spin-offs et les multiples editions, il y a de quoi se perdre. Ce guide fait le tri pour vous.
Voir Dragon Ball Tome 1 sur AmazonPresentation de la serie
Dragon Ball est un manga cree par Akira Toriyama, publie dans le Weekly Shonen Jump de 1984 a 1995. L’histoire suit Son Goku, un garcon dote d’une queue de singe et d’une force surhumaine, dans sa quete des Dragon Balls — sept boules magiques capables d’exaucer n’importe quel voeu. Ce qui commence comme un manga d’aventure humoristique inspire du roman chinois Le Voyage en Occident evolue progressivement vers un shonen de combat pur, redefinissant le genre pour les decennies suivantes.
Toriyama a pose les bases du manga de combat moderne. Les transformations, les power-ups, les tournaments, les entrainements intensifs — tout ce qui definit le shonen aujourd’hui vient en grande partie de Dragon Ball. Avec plus de 260 millions d’exemplaires vendus dans le monde, c’est l’une des oeuvres les plus influentes de l’histoire du manga. L’heritage de Toriyama, disparu en mars 2024, continue de marquer chaque nouvelle generation de lecteurs et de mangakas.
Par ou commencer Dragon Ball
Voici la question cle. L’univers Dragon Ball comprend plusieurs series, et l’ordre dans lequel vous les lisez a son importance.
Ordre de lecture recommande
- Dragon Ball — Le manga original, 42 tomes. Couvre l’enfance de Goku jusqu’a la saga Buu. C’est LA base absolue. Tout lecteur devrait commencer ici.
- Dragon Ball Super — La suite officielle, en cours. Co-ecrite par Toriyama et dessine par Toyotaro. Se situe apres la defaite de Buu.
- Jaco the Galactic Patrolman — One-shot de Toriyama qui sert de prequel indirect. Amusant mais optionnel.
- Dragon Ball SD — Version parodique pour les plus jeunes. Purement optionnel.
Le point essentiel : par ou commencer Dragon Ball, c’est toujours par le manga original en 42 tomes. Ne sautez pas la partie “enfance de Goku” (tomes 1-16) sous pretexte que vous connaissez deja l’anime. Le manga est plus concis, plus drole et mieux rythme que l’adaptation animee.
Pour tester, les 5 premiers tomes suffisent a comprendre si l’univers vous plait. Mais soyons honnetes : vous serez accroche bien avant.
- L'oeuvre fondatrice du manga de combat moderne
- Un humour unique signe Toriyama qui traverse toute la serie
- Des combats mythiques qui ont defini les codes du shonen pour des generations
Les arcs importants
Dragon Ball couvre une timeline enorme. Voici les arcs majeurs pour vous reperer dans les 42 tomes du manga original.
Saga de l’enfance (Tomes 1-16)
Goku enfant part a la recherche des Dragon Balls, participe aux Tenkaichi Budokai et affronte l’armee du Ruban Rouge et le demon Piccolo. Ces tomes sont plus axes sur l’humour et l’aventure. Le ton est leger, les combats inventifs. C’est ici qu’on tombe amoureux de l’univers.
Saga Saiyan (Tomes 17-21)
Le manga bascule. On decouvre les origines extraterrestres de Goku, Vegeta debarque et le niveau de puissance explose. C’est l’arc qui a transforme Dragon Ball en phenomene mondial du combat manga.
Saga Namek / Frieza (Tomes 21-28)
L’arc le plus emblematique. La quete des Dragon Balls de Namek, l’affrontement avec Frieza et la premiere transformation en Super Saiyan. Un moment legendaire de l’histoire du manga.
Saga Cell (Tomes 28-35)
Les voyages dans le temps, les androïdes et l’ascension de Gohan. Un arc qui renouvelle les enjeux et offre l’un des combats finaux les plus memorables de la serie.
Saga Buu (Tomes 35-42)
Le dernier arc du manga original. Plus leger par moments, il introduit la Fusion et offre un final satisfaisant a l’histoire de Goku. Divise les fans mais reste divertissant.
Dragon Ball Super (en cours)
Les arcs Battle of Gods, Golden Frieza, le Tournoi du Pouvoir, Granolah et au-dela. A lire uniquement apres les 42 tomes originaux.
Commencer Dragon Ball - Tome 1Editions disponibles
La ou commencer Dragon Ball se complique, c’est au moment de choisir l’edition. Il en existe plusieurs en francais.
Edition classique Glenat (42 tomes)
L’edition standard, fidele a la publication japonaise. Chaque tome coute environ 7 euros. Facile a trouver, c’est le choix le plus accessible pour debuter.
Perfect Edition (34 tomes)
Format plus grand, meilleure qualite de papier et pages couleur du debut conservees. Regroupe le contenu des 42 tomes en 34 volumes. C’est l’edition recommandee si vous voulez la meilleure experience de lecture.
Edition originale / Kanzenban
Edition de collection avec des couvertures revisitees. Plus difficile a trouver mais tres belle. Reservee aux fans et collectionneurs.
Coffrets
Des coffrets regroupant plusieurs tomes sont disponibles sur Amazon. Excellent rapport qualite-prix pour s’engager dans la serie sans se ruiner.
Notre conseil : si le budget le permet, optez pour la Perfect Edition. Sinon, l’edition classique fait parfaitement l’affaire.
Conclusion
Par ou commencer Dragon Ball ne devrait plus etre un mystere : tome 1 du manga original, puis les 42 tomes dans l’ordre, et Dragon Ball Super ensuite si vous en voulez encore. C’est l’oeuvre qui a defini le manga de combat pour des millions de lecteurs dans le monde. Le trait de Toriyama, son humour et son sens du rythme sont inegalables. Que vous ayez grandi avec l’anime ou que vous decouvriez l’univers pour la premiere fois, le manga vous reserve des surprises.
Dragon Ball est le pilier du manga de combat. L’oeuvre de Toriyama n’a pas pris une ride grace a son humour, ses combats iconiques et ses personnages universels. La Perfect Edition offre la meilleure experience, mais toute edition est bonne pour commencer.
En tant que Partenaire Amazon, je realise un benefice sur les achats remplissant les conditions requises.
